午睡貓 · Napping Cat

午睡貓的詩房

喜歡讀寫、細心留意身邊小事的女孩|中英雙語寫作

這裡是午睡貓的詩房,一個用文字傳遞溫度、分享中英雙語詩作與創作心得的地方。

分享真摯的文字,讓懷著文學渴望的心靈彼此相遇。

一隻貓蜷在下雨的窗台上

關於我

我是午睡貓,一個相信文字有溫度的人。

我喜歡讀詩、寫詩,也喜歡觀察身邊的小事。這個詩房是我把這些觀察整理成文字的地方。

我喜歡中英雙語寫作,也喜歡把語言觀察變成你能用得上的寫作靈感。

我也是 Penana 的作者,在那裡持續連載自己的文字。

我未必寫得最好,但我寫的每一句都足夠真誠,希望讀者會喜歡。

我的使命

我相信文字可以傳遞溫度。這個詩房想做的,是每週給你一點溫暖,也陪你學會把中文和英文寫得更漂亮。

中學生當然重要,但不管你是學生、上班族,還是單純喜歡文字的人,這裡都歡迎你。

每週你會收到一首原創詩、一個寫作技巧、一個小練習,還有一句想對你說的話。

一些足跡

  • 中學時期多次參與寫作相關比賽
  • Self Financing Post Secondary Scholarship Scheme — Talent Development Scholarship
  • Self Financing Post Secondary Scholarship Scheme — Endeavour Scholarship
  • 於就讀大學的英文寫作比賽中兩度獲獎:一次季軍、一次冠軍

📜 過往作品選集

歡迎在這裡讀一些曾經寫下的文字。

Featured Poem

🌙 Another World

They promised another world where age never comes, no wrinkles shall haunt one's fate.

Some chose that shore, where bodies never weaken. At first, it feels like heaven. But life without aging, is like a bouquet that never wilts.

The humming of another world tries to annoy her, like bees fleeing around a rose. They asked whether she really wanted to age, urging her to become a disciple.

She leaves that shore, returning to the real world. Yet she knew youth and age, loss and growth, are those that make life true.

中文詩作

🧭 當她的羅盤指向你 — 溫度

他是她的太陽, 不是正午灼燒的熾烈, 而是冬日裡斜照的暖陽, 帶著寬容的溫度, 慢慢融解她所有封存的霜。

當她蜷縮在陰影裡, 他靜靜地, 把光鋪成一道斜坡, 讓她能一步一步, 走回明亮的中央。

有時她甚至忘記抬頭, 卻仍被他的光線餵養 像植物不知不覺地轉向, 像潮汐忠實地回應月亮。

而太陽從不索求感謝, 他存在, 僅僅為了讓她的世界, 有晝夜,有四季, 有生生不息的晴朗。

散文詩

🕯 當她的羅盤指向你 — 最溫柔的反叛

這地方像一盞將熄的燈,光暈昏黃而顫抖。謊言在街角繁殖,真心被廉價販售,人們在數據的洪流裡溺斃,卻仍渴求一個觸碰內心靈魂的吻。

愛是廢墟裡的花,根鬚扎進裂縫,從腐朽中汲取養分。它不張揚,不辯解,只是靜靜地開,在戰火邊緣、在謊言背面、在人心最荒涼的角落。

初睎見過它——在凌晨三點的便利店,兩個疲憊的靈魂分享同一碗泡麵;在醫院的長廊,一雙緊握的手比祈禱更虔誠;在陌生城市的暴雨中,有人為你撐傘,而傘傾向你的那側,永遠多一點。

是的,她信。

愛不是童話,是傷痕累累的戰士,明知會敗,仍舉著斷劍走向戰場。它存在於每一個「世界如此不堪,可我仍想為你勇敢」的瞬間。

在謊言紀元,愛是最溫柔的反叛。

小說節選

🌊 當她的羅盤指向你 — 心淵的噪響

初睎的知覺像一面被擊碎的鏡子,每一片都映出過分清晰的回音。她開始聽見那些未成形的念頭——地鐵站裡陌生人的猶豫,咖啡杯沿殘留的唇溫裡藏著的嘆息,甚至是目光交錯時,對方視網膜上尚未成型的決定。那些聲音不是聲音,而是直接在她腦中綻放的煙花,絢爛得令人暈眩。

世界在她耳中潰散成嘈雜的預言。每一次心跳都像接收天線,捕捉空氣中游離的電磁波般的思緒。她看見愛情尚未發生就已凋零,看見告別在握手時提前降臨。那些可能性如同暴雨前的蟻群,沿著她的神經末梢遷徙,在顱骨內築起轟鳴的巢穴。

醫生稱它為「聯覺的病變」,開了些白色藥丸要她吞服。她卻覺得自己更像被拋進意識的暗流,在他人思緒的漩渦中載浮載沉。當所有人的心緒都成為可解讀的摩斯密碼,寂靜反而成了最奢侈的救贖。

某個失眠的凌晨三點十七分,她將額頭抵在浴室冰涼的瓷磚上。低溫透過皮膚傳來時,突然想起童年見過的降噪耳機原理——原來人需要製造相反的聲波,才能抵消多餘的噪音。

於是她開始練習在腦內覆誦: 「那不是我的疼痛」 「那不是我的渴望」 「那只是宇宙的靜電,穿過我這具偶然的導體」 像唸咒語般重複,直到那些外來的思緒變得模糊。

在無數個這樣的瞬間,初睎終於明白:真正的敏感,或許不在於接收多少頻率,而在於學會——何時關閉自己的天線。

她開始寫筆記,把聽見的「心聲」都寫下來。奇怪的是,一旦化為墨水痕跡,那些聲音就會安靜許多。漸漸地,她學會在噪音與寂靜之間,找到屬於自己的平衡點——就像站在暴風眼的中心,四周狂亂,內心卻奇異地平靜。

關於我的創作

我的作品常圍繞成長、記憶、療癒、希望,以及生活中那些細微卻真實的瞬間。

每首詩都從一種感受開始,也希望成為一場溫柔的對話。

📖 未來將持續更新更多詩作、散文、書信與創作作品。

🏫 歡迎學校合作

歡迎學校、圖書館與寫作學會合作:詩歌工作坊、校內寫作計劃、班級訂閱,或為學生刊物撰稿。歡迎來信或私訊詳談。

洽談合作

寫給誰

獻給所有想寫得更好的人——為了考試、為了興趣,或者只是為了安撫自己的心。

聯絡我

想聊天、分享你的文字,或者單純想說聲嗨?歡迎在 Instagram 私訊我。

Instagram 私訊我 ✉ @warmth_talk2022